오리콘 차트라고 들어보셨나요? 오리콘은 일본의 음악 순위 차트인데요. 우리나라로 치면 멜론, 지니뮤직 이런 차트인것이죠. 우리나라 K-pop 국내 아이돌들이 국내에서보다 일본을 겨냥해서 앨범도 내고 콘서트를 자주 여는 이유가 뭘까요?
우리나라에는 아이돌들이 1~20대들에게 인기가 있는 반면, 일본에서는 4~50대 중년들의 인기가 많습니다. 그래서 아줌마들의 티켓파워나 앨범구매가 활발히 이루어지는 것이죠. 굿즈도 마찬가지구요.
그래서 YG 엔터테인먼트나, JYP 엔터테인먼트, SM 엔터테인먼트, 빅히트엔터테인먼트, 스타쉽, 프로듀스 같은 프로그램에서도 대형 소속사가 국가간의 사이가 그닥 좋지 않음에도 음악시장에서는 꽤 활발한 교류가 이루어지고 있습니다.
그래서 오리콘 차트도 상당히 신경을 쓰는데요. 아예 국내버전, 일본어 버전으로 앨범을 내기도 합니다.
오리콘 차트 순위보는 법은 알아보도록 하겠습니다. 어렵지 않아요. 알아서 번역해주니깐요.
그리고 핸드폰으로도 순위를 볼 수 있어서 너무 쉽습니다. 크롬앱이 있으면 훨씬 편합니다. 검색창에 oricon.co.jp라고 검색하기만 하면 됩니다.
그러면 오리콘 홈페이지가 나오는데요. 앨범 뿐 아니라 다양한 카테고리가 있지요. 오리콘 차트 순위보는 방법 90% 했다고 보시면 됩니다.
왜냐하면 접속하면 바로 위에 저렇게 번역할꺼냐고 뜨거든요. 페이지를 번역하시겠습니까? 누르면 바로 한국어로 번역이 되지요.
여기서 한번 스크롤을 쪼끔만 내리시면 바로 랭킹이 나와요. 하지만 문맥상 자연스럽지 않을 수도 있습니다. 그냥 있는 그대로 직역하는 것이니깐요.
랭킹 일람 이라는 것을 누르면 다른 차트도 나와요. 그러면 싱글, 앨범, 디지털 싱글, 디지털 앨범, 서양 앨범, 트로트, 락, 댄스 인디, 애니매이션까지 다 검색이 됩니다.
자신이 좋아하는 가수나 아이돌들이 있다면 한번 검색해보는 재미도 느껴보시길 바랍니다. 연도수로도 나오고 월별 일별로도 나오니 국내 아이돌들이 일본에서 무엇이 인기 있었나 볼 수도 있겠지요.
댓글